“Seth material” search engine (Jane Roberts)

They speak the inner secrets, in other words. In some civilizations, as mentioned earlier in this book, they played a much stronger part, practically speaking. At times they were consistently, consciously and egotistically aware of this information. It was then that it was memorized. They realized it was always available at an unconscious level.

Ruburt would not be familiar with a good many of the words and phrases used, even if translation from the original languages was made. There is a difference even in some basic concepts. To maintain any purity of translation, training in different kinds of inner perception would be necessary. Some of these languages dealt with pictures rather than words. In some the symbols had multidimensional meanings. To deliver such information through Ruburt would be an immense task, but it is possible. Oftentimes words were hidden within pictures, and pictures within words. We speak of manuscripts, yet most of these were not written down.