2 results for (book:ur1 AND session:679 AND stemmed:translat)

UR1 Section 1: Session 679 February 4, 1974 mystical Linden photograph n.y church

The placid-looking child (in the photo) was as dogmatic and unyielding in some respects as Ruburt has ever been. Yet leaving the church framework, Ruburt fastened upon the mind as opposed to the intuitions. The child here was convinced that statues of Christ moved. Without a framework to contain that kind of experience, the growing girl began to squash it. Mystical experience became acceptable only through poetry or art, where it was accepted as creative, but not real enough to get him into trouble, or to upset the “new” framework. The new framework threw aside such superstitious nonsense. The mind would be harnessed, and art became the acceptable translator of mystical experience, and a cushion between that experience and the self. He threw some of the baby out with the bathwater.

For a while your joint communication system was shaky. He was afraid to go ahead. The symptoms kept him at his job, at home, and allowed him to concentrate without outside distractions; kept him writing, with mystical experience dutifully translated into art.

UR1 Appendix 1: (For Session 679) mystical grandfather religious Burdo daemons

[...] He attracts it, and it must therefore go through him, translated into outward experience. [...]