1 result for (book:tps5 AND heading:"delet session octob 10 1979" AND stemmed:translat)

▼ TPS5 Deleted Session October 10, 1979 2/50 (4%) Prentice Dutch Hall contracts publishing
– The Personal Sessions: Book 5 of The Deleted Seth Material
– © 2016 Laurel Davies-Butts
– Deleted Session October 10, 1979 9:17 PM Wednesday.

[... 20 paragraphs ...]

I do not want to upset you, but if the Dutch may cut a bit here and there, you might find that any French or Spanish translation might add a flourish here or there.

Whenever a book is translated, it is almost impossible, of course, to say the same thing in the same way. Such a book will always be expressed through those invisible national characteristics that are so intimately involved with language—and obviously, were that not so; no book could be understood by someone of a foreign language.

[... 27 paragraphs ...]

Similar sessions

► DEaVF1 Chapter 2: Session 885, October 24, 1979 Ankh Hermes materialists Spreekt Mitzi
► TPS5 Deleted Session November 6, 1979 foreign Crowder money Prentice Ariston
► NoME Part Four: Chapter 10: Session 869, July 30, 1979 onchocerciasis evolutionary leathery disease Dutch
► TMA Session Seven August 28, 1980 intellect charcoal cultural beliefs weather