“Seth material” search engine (Jane Roberts)

And secondly, of course, what you experienced. You were not picking up anything regarding Ruburt’s father, as you thought. Instead you were indeed perceiving in your own fashion what was happening here for the entire evening. You are well aware of any changes that occur as far as Ruburt’s own abilities are concerned, or any offshoots, say, from our sessions or work; and so though you were not here physically, you did indeed participate.

You will be able to do an approximation in an entirely different fashion, in several paintings. You will not see what you have done until some time after you have done it, because the difference in the product, in the painting itself, will be so divorced from the original vision that you will not see that they come from the same source.

These were then, the voices of your people coming to you in ways that you could understand. They were coming from personalities. The transmission however, is of a different kind; therefore, though the messages were coming from personalities, the entire term involves a translation that escapes you. We translate the word “personality;” we translate what we are into a term that you understand.

Now, as you (Rob) might perceive such information visually, it is translated for Ruburt in an entirely different fashion. Therefore, you see, I do not believe that at one time you will be able to get a translation of some of the old speakers manuscripts, but it still will be a difficult endeavor. The same information can be given, you see, in other ways. Now, I am interested in your reaching people at large.