“Seth material” search engine (Jane Roberts)

Early in September—magically appearing as though from another reality, for we’d quite forgotten about the situation—we received through Prentice-Hall six copies of the reprinted Dutch-language edition of Seth Speaks. This time the publisher in the Netherlands, Ankh-Hermes, had not cut Seth Spreekt.⁷

7. In Chapter 2 of Dreams, in Volume 1, see Note 1 for Session 885, which we held on October 24, 1979. Through a series of misunderstandings, the people at Ankh-Hermes had published an abridged translation of Seth Speaks without having permission for the cutting from Jane and me. We still feel regret that the company had to go to all of that extra expense in order to publish a second edition of the book. I also wrote that “all concerned must wait for at least another year before a full-length version of Seth Speaks will be published in the Dutch language.” Actually, almost two years passed before we received our copies of the new edition.

I also mentioned our challenges with Ankh-Hermes in Chapter 5 for Volume 1. See the notes opening Session 902, which Jane held in February 1980, four months after coming through with the 885th session.